日本研究所学术交流简报(2020年第15期)日本所学者与日本青年学者访华团举行“线上再会交流活动”
2020年10月12日,中国社会科学院日本研究所中日社会文化研究中心、日本政治研究中心、中日关系研究中心与日本青年学者访华团举行“线上再会交流活动”。日本青年学者与本所专家20多人齐聚线上,以“中日关系现状与合作前景”为主题展开了学术研讨。
参加此次活动的日方学者均为2019年7月应中国社会科学院邀请访华的日本青年学者代表团成员,分别来自日本东京大学、亚洲经济研究所、日本综合研究所等日本著名高校和智库。2019年日本青年学者访华活动被外交部列为“中日青少年交流推进年”重要活动之一,是我院落实中日两国领导人“十点共识”、配合中央外交的重要举措。日方窗口单位为日中友好会馆,中方接待单位为中国社会科学院日本研究所。代表团不仅走访外交部、中联部等政府机构,而且赴“丝绸之路经济带”重要门户甘肃省兰州、武威、嘉峪关等地进行了调研,加深了对我国“一带一路”倡议以及西北地区发展现状的理解。

中国社会科学院日本研究所所长杨伯江在致辞中指出,去年日本青年学者访华团活动取得了良好效果。今年因新冠疫情,访华活动遇到困难,因此决定采取线上方式开展交流。当前,中日关系面临三大变化。第一,受疫情影响,中日高层往来、人员往来受到限制,之前关系改善势头受到一定影响;第二,日本国内政局变动,菅义伟内阁的对华政策与安倍内阁相比,既有延续性又会有新变化,值得关注;第三,美国即将举行大选,但无论谁上台,中美关系均无法“回到过去”,中日关系、中美日三边互动面临新的局面。以上变化背景下,如何保持中日关系稳定发展态势,正是今天研讨会须深入探讨的问题。
东京大学教授丸川知雄在致辞中表示,日本经济研究中心对日本的大企业做了问卷调查,关于今后的中日经济关系,3成企业回答说将要脱钩。日中经济脱钩对于企业本身来讲也没有好处。从现实来看,美国和中国分别是全球GDP第一和第二的国家,不可能完全脱钩。日中两国应当扎实推进经济合作和文化交流,为日中关系提供支撑。我们学者也应该加强发言,解开企业对两国关系产生的误解。
在第一单元“日本政局变动及其对外交的影响”中,日本研究所文化研究室副研究员赵刚首先就后安倍时代的中日关系进行了分析。他说,“后安倍”有三方面含义。第一,菅义伟出身平民,在自民党内缺乏特定派阀的支持,其执政基盘并不稳固。第二,安倍内阁推行“自由之弧”、“俯瞰地球外交”等外交政策,对致力改善周边外交的菅内阁而言,更多的是负面“遗产”。第三,新冠形势下,菅内阁面临国内国外重重难题,未来并不会一帆风顺。为确保中日关系正常发展,双方必须要在中日四个政治文件及四个原则的基础上,避免在敏感问题上发生冲突。同时应该以多种形式积极推动中日民间友好交流及经济合作,获得共赢。
亚洲经济研究所研究员熊仓润表示,非常感谢去年受社科院日本研究所邀请访华并受到热情招待。他对影响日中关系的各种因素进行了分析,认为民间基础对于判断日中关系走向非常重要。2019年日中友好气氛不断升温,他访华时也充分感觉到了友好的氛围。但是,突如其来的新冠疫情使日中关系向好发展的势头受挫。中美“新冷战”、美国和日本国内对亲华的“二阶派”的批判等因素也使两国的友好气氛受到很大影响。
日本研究所综合战略研究室副主任卢昊分析了疫情时代的国际形势和中日关系。他认为,疫情对国际形势走向的影响至少体现在以下几个方面:国际政治的新多极化和分散化、经济安全保障意识和政策的强化、数字经济及相关规则的发展、以及国内社会治理和全球治理的协调改进。关于疫情下的中日关系,中日在政治、安全保障领域仍存在一些未解决的问题与矛盾。两国应把握中日关系发展的大方向,重新创造协调合作的机会,妥善处理分歧,这样既符合中日双方的利益,也符合地区和世界的利益。
亚洲经济研究所的研究企划长峰由丽咖介绍了疫情下的日中学术交流。受疫情影响,中国赴日游客人数锐减,但是日中两国通过互赠口罩的方式进行了友好互动。如今在产学官民的所有领域,日中两国都在尝试线上等新颖而多元的交流方式。人们不仅关注疫情对经济的巨大影响,而且关注后疫情时代的新生活常态和价值观。她听说中国社会迅速战胜了疫情第一波,已经恢复聚餐等疫情前的生活方式。因疫情她现在无法到访中国,这次线上交流为她提供了解中国人当下生活状态的机会。
在第二单元“中日关系的现状认识与改善策略”中,日本综合研究所创发战略中心的经理程塚正史分析了日中两国的城市管理系统和移动服务的比较以及今后合作的可能性。他认为,日中两国关于智慧城市的商业模式不同。日本注重提高居民便利性,以高质量的服务为目标。中国用B2G模式导入城市操作系统(OS),容易确保项目开展。在智慧城市、尤其是与自动驾驶技术实现相关的移动服务领域,中国试图构建政府和企业联合的可持续发展的事业模式。这与日本谋求提高服务和技术品质的方向不同,两国的互补性很高。
日本研究所文化研究室主任张建立分析了通过传统文化交流促进中日相互理解的可能性。他指出,中日两国不仅是地理上一衣带水的近邻,而且文化上也有难以割舍的紧密联系。两国有着逾千年的文化交流历史,通过传统文化的交流更容易在价值观等方面达成共识。在众多传统文化中,茶道文化是非常好的交流媒介。中日两国人文交流应首先从每位学者自身做起,怀着改善中日关系的真情实意去脚踏实地努力,才能取得真正的效果。
日本综合研究所创发战略中心高级专家齐木大分析了养老与健康增进领域日中合作的课题与可能性。他认为,以中国、日本为首的东亚国家的高龄化速度比欧美快,因此为了抑制护理需求的急剧增长,需要重视护理预防的政策。今后推进日中合作的主要课题有三个:共享专业人才交流和培养课程;跨越多个领域的国际老年学共同研究;护理或保健企业的相互交流。今后应努力实现日中两国医疗护理专业人员、护理和保健事业者、研究人员、地方政府、中央政府等各层级的多重交流,期待合作会加速。
日本研究所副所长吴怀中分析了当前中日关系的不稳定因素和应对策略。他认为,当前中日关系面临四个不稳定因素。首先,疫情暴发导致习近平主席访日等既定日程受到影响,中日关系此前的改善势头陷入停滞。其次,中日关系中的美国因素影响不断走强,置身中美夹缝中的日本面临考验。再次,就日本国内政治来看,菅政权的政治基盘不稳定,容易受到党内外各种声音的影响并对华示强。最后,日本的经济安全保障政策正在调整,对中日关系的合作面也造成影响。在此情况下,中日两国应共同努力,通过管控分歧和争端、尽快恢复高层往来、深化经贸往来和“抗疫”合作等举措,继续推动新时代关系构建。
会议最后由日本研究所所长杨伯江和东京大学教授丸川知雄进行总结。中日双方学者一致认为,今后应该继续加强青年学者的学术交流,为推动两国关系持续稳定健康发展、营造良好舆论氛围做出应有的贡献。
(供稿:日本所科研处张梅)
