2011年5月18日，中国社会科学院日本研究所建所30周年庆典暨中华日本学会2011年年会在北京隆重举行。前国务委员唐家璇出席，全国政协副主席，中国社会科学院党组书记、院长陈奎元题词。中国社科院党组副书记、常务副院长王伟光，院党组成员、副院长武寅，院党组成员、秘书长黄浩涛等领导同志出席大会。陈奎元院长的题词是：“论往昔，中华东瀛为友为敌是非在；望前程，环宇生民是福是祸总相关”。

　　王伟光代表中国社科院党组和陈奎元院长，向日本研究所表示祝贺。王伟光指出，对于日本研究所的成长和发展，中国社会科学院党组是满意的。他同时又对日本研究所寄予着更高期待。

　　王伟光向日本研究所提出几点希望：第一，领导班子政治上要把稳舵，借助社科院推动创新工程的强劲东风，求真务实，把队伍带的更好；第二，我们的学者要立足于中华民族振兴的伟大时代，放眼全球、加倍努力，严肃职业操守；第三，全体同志要树立大局观念，积极努力，为研究所健康、稳步发展贡献力量。他最后祝愿日本研究所以此为新的起点，在“十二五”期间再创辉煌！

　　日本研究所首任所长何方、现任所长李薇先后在大会上讲话。中华日本学会副会长、复旦大学教授樊勇明，南开大学日本研究院院长李卓，分别代表学会和高校学术界致辞。日本所年轻学者代表张晓磊也在会上发了言。日本研究所党委书记孙新主持了会议。

　　日本研究所首任所长、荣誉学部委员何方，以“日本研究战线上一个老兵”在发言中提出几点希望：第一，要把对日本的深入研究和为国家起智囊作用很好地结合起来；第二，要把做人和做学问很好地结合起来；第三，要把基础研究和应用研究很好结合起来；第四，要把日本研究的提高与普及结合起来。

　　李薇在发言中指出，今天的日本研究，无论是基础研究还是对策研究，都需要更加宽广的国际视野，更加敏锐的洞察能力，更加深厚的科学底蕴，更加专业的知识本领。只有具备这些条件，才能发挥思想库、智囊团的作用，才能创造性地进行知识生产，创造性地提出政策建议的论点和论据，使政策建议的思想境界达到提升国家软实力的高度，忠实地服务于国家和人民的利益。日本所将以30周年所庆为契机，力争走出一条创新之路。

　　中华日本学会武寅会长主持了学会年会及“中国日本研究学科综述报告会”。她指出：进入21世纪第二个十年的国际形势依然复杂多变。日本发生“3•11”特大地震灾难后，整个社会处于急剧变动过程中。地震灾难为我们观察、分析、了解日本政治、外交、经济、社会、思想、文化等各个领域提供了不可多得的视角。她勉励学会全体同志，要抓住机遇，深入开展研究，把我国的日本研究推向前进。

　　会议表彰了为日本研究所建设和发展作出突出贡献的部分老同志。出席会议的嘉宾和社科院领导，分别向为日本所创建作出贡献和在岗位上连续工作30年的老同志颁发了“创建功劳奖”和“辛勤工作奖”荣誉证书。

　　大会还收到来自中国中日关系史学会、全国日本经济学会、中国人民外交学会、中国现代国际关系研究院、上海国际问题研究院、北京大学国际关系学院、清华大学当代国际关系研究院、复旦大学日本研究中心、南开大学日本研究院、同济大学亚洲太平洋研究中心、辽宁大学日本研究所、吉林大学东北亚研究院、河北大学日本研究所、天津社会科学院日本研究所等学术机构发来贺信和贺电，以及前文化部副部长、中华日本学会刘德有，中国社会科学院书法协会主席何劲松的题词。会上还播放了《纪念中国社会科学院日本研究所建所30周年》短片。

　　中国前驻日本大使杨振亚，中共中央对外联络部副局长赵世通，中日友好协会秘书长袁敏道，中国现代国际关系研究院院长崔立如，国家海洋局海洋发展战略研究所副所长贾宇，辽宁大学副校长徐平，全国日本经济学会会长王洛林，副会长张云芳、秘书长徐启新，以及中国日报社常务主编黄庆等莅临会议。来自我国对外工作领域有关部门的负责同志、中国社科院职能局、直属单位和国际学部各研究所领导，以及国内其他科研机构、高等院校和社会团体代表及日本研究界的专家学者近200余人出席了庆典和研讨会。