李薇所长在庆祝日本研究所30周年纪念会上的讲话
尊敬的各位领导、各位嘉宾、各位日本研究界同行,上午好!
1980年8月,中国社会科学院向国务院提出了关于《调整和增设国际问题研究机构的报告》。该报告指出,为了“适应现代化建设的需要”,需要“对某些国家、地区进行全面的综合的研究”,以便“在国际上某些重大问题发生时”,“作出正确判断,供中央参考”。在拟定的新增研究所中,包括了现在的日本研究所。经国务院批准,在院党组的直接领导下,日本研究所的筹备工作快速完成,于1981年5月宣布正式成立。虽然中国社会科学院日本研究所并不是新中国最早成立的日本问题研究机构,但它却是第一个国家级的综合性日本问题研究所。随着其主管的全国日本经济学会、中华日本学会的相继成立,日本研究所在推动日本问题研究、为全国日本问题研究界搭建共同学术研究平台方面发挥了积极作用。
上世纪80年代以来,日本研究成为我国国际问题研究的重要领域。根据国家经济、社会、对外关系发展的需要,日本研究所对当代日本政治、经济、外交、安全、社会与文化的相关领域展开了深入的研究。 在改革开放初期的十年里,日本研究所的研究人员对日本的政治制度、外交政策、经济改革、发展战略的梳理和介绍,为中国的经济发展道路、经济政策、对外开放提供了重要决策参考。在上世纪90年代,日本研究所对日本社会政策、法制建设、宏观经济政策、财政金融改革、企业组织等方面的研究,直接为我国社会主义市场经济制度的建立提供了可借鉴的经验。同时,随着中日双边关系的发展与变化,日本研究所的日本政党政治研究、外交战略研究等为对日外交决策发挥了积极作用。 进入21世纪以来,国际新形势、亚洲新问题、中国社会变革和经济崛起,推动了日本研究向着更加综合性、前瞻性的方向发展。近几年来,日本研究所在应对中日之间存在已久的历史问题、钓鱼岛问题上连续提出对策建议;就东亚格局变化中的日本外交和安全走向、日本经济低迷和社会动荡的结构性原因、日本政党政治混乱的结症、日本文化特质等进行了比较深入的研究。30年来,日本研究所的研究成果以发表专著 、论文、研究报告、政策建议等多种形式直接或间接地服务于中国的改革开放、现代化建设和国家外交,发挥了一个研究机构应有的作用。
无论对于一个民族还是对于一个研究机构,弥足珍贵的是自己的历史。日本研究所走过了30年的历程。日本研究所的30年,是在中国改革开放这一特定历史条件下,不断成长发展、不断创新前行的30年。
“三十而立”.经过30年的发展历程,日本研究所基本奠定了政治、外交、经济、社会、文化五个学科研究的基础,形成了较合理的研究领域布局,拥有了一个承前启后的科研团队。近几年,通过科研强所规划的制定和定岗定编工作的推进,日本研究所对今后的发展方向有了更为明确的定位,确定了以马克思主义为指导,“以学科建设为基础,以问题研究为导向”的方针,注重掌握学科理论和方法,注重加强对国际国内最关注的前沿问题的研究。各研究室调整了研究领域,每位研究人员确定了近期前沿问题研究计划和中长期学术发展计划,所学术委员会提高了对研究课题结项质量的要求。日本研究所将通过加强学科建设、前沿问题研究、人才培养,为下一个30年的发展打下坚实的基础。
随着经济全球化的进展和国际格局的变化,随着中国经济的崛起,海外利益的增加,国际地位的提高以及国际参与的扩大,国际问题研究越来越受到重视,智囊团及其作用越来越受到关注。同时,今天的日本研究,也已不再是简单的国别研究,而是存在于世界的或地区的多边政治、经济、文化关系之中、与整个国际关系密切关联;是由多方面要素构成、具有很强专业性的、综合性的研究。这与21世纪的国际问题研究的总趋势是一致的,即跨越了单纯的区域研究和国别研究的小圈子,跨越了学科归属。 因此,从事日本问题研究的人员,必须具备宽广的国际视野,更加深厚的学科底蕴,更加敏锐的洞察能力,更加专业的知识本领。只有具备这些条件,才能发挥思想库、智囊团的作用,才能创造性地进行知识生产,才能将政策建议的思想境界提升到软实力的高度,才能有效地服务于国家利益。从这个意义上讲,今后的日本研究以及日本问题研究者,将面临重大的挑战。如果我们不能在体制上、学术上、素质上回应时代的需要和国际问题学术研究前沿的需要,我们就会与国家经济社会发展的核心需要以及世界发展的主流议题拉开距离,而我们自身将会被“边缘化”。日本研究所要以创新精神回应时代的这一需求和挑战,力争重构日本研究的中国语境,创新中国日本研究的学科范式。
30年来,日本研究所能够成长壮大,离不开党中央、社科院领导、院直机关的关怀,离不开全国日本研究界的支持,离不开全院其他各所不同专业的日本研究学者的帮助。对此,我们表示衷心的谢意。
在过去的30年中,日本研究所的各方面条件已经比初创时期有了较大的改善,研究所的科研管理工作、党务人事工作、图书信息资料工作、期刊编辑工作、老干部工作都取得了重要的成绩。日本研究所能够有今天的发展,是全体员工共同奋斗的结果;科研工作能够顺利推进,是同行政管理人员、科研辅助人员的努力分不开的。
我们还要对日本所的老一代创始人、对离退休老同志、对所有曾经为日本所辛勤工作过的同志们表示深深的敬意,你们对国家的责任感和对工作的敬业精神以及丰硕的学术成果,将激励今天的日本所全体同志为了我们共同的事业、共同的目标而更加努力奋进!
谢谢各位!