由中国社会科学院日本研究所和日本日中技术留学交流协会（会长根本安雄）共同主办的“第六次中日青年论坛：中日邦交正常化30周年的思考”国际学术研讨会于2002年4月29—30日在北京中日青年交流中心隆重举行。来自国内约30家政府部门研究所及主要大学的近50名学者和来自日本10多家政府部门研究所及主要大学的15名学者出席了会议。 

　　中日青年论坛于1997年首次在京举行，从那以来每年举行一次，今年迎来了第六次论坛。每次论坛均由来自中日双方政府部门研究所及主要大学的数十名中青年学者参加，每次确定一个专题，迄今为止已就“面向21世纪的中日关系”、“文化创造中日共同发展之路”、“世纪之交东亚地区焦点问题”、“转型中的中国与日本”、“我心中的中国与日本”等题目进行了共同研讨。几年来，这一论坛在中日两国各界产生了广泛影响，对推动中日关系研究和促进两国的相互理解起到了积极作用。 

　　今年正值中日邦交正常化30周年。因此，本次论坛的主题确定为“中日邦交正常化30周年的思考”。 

　　本次论坛的第一个焦点问题，是就30年来中日关系的经验和教训进行回顾和总结。与会学者指出，影响中日关系的主要因素有国际环境、中日双方的国内状况以及中日之间的相互作用。1972年，正是由于这三方面因素都出现了有利于中日接近与对话的积极变化，才使得中日两国得以一举实现了邦交正常化。从那以来，每一时期这三方面因素都发生了相应的变化，各种变化对中日关系产生着积极、消极两方面的影响。特别是冷战结束以来，国际环境和中日两国因素都出现了新的情况，致使中日关系进入了一个新的转型期。 

　　与会学者普遍认为，30年来中日关系发展的主流是好的，在政治关系、经贸往来、安全对话、文化交流等方面取得了历史上前所未有的长足进展。另一方面，中日之间围绕历史、台湾、安全、领土、经贸等领域存在着潜在矛盾，并时而上升为政治、安全、经济摩擦，其中尤以历史问题和台湾问题为最主要问题。与会学者运用日本政府近来解密的外交文件以及两国学界的最新成果，重温了中日关于台湾问题等主要问题的基本共识，围绕两国间潜在矛盾与摩擦的根源、表现和解决方案进行了坦诚、热烈的讨论。中日双方学者一致认为，坚持《中日联合声明》关于历史问题和台湾问题的原则精神，是中日关系得以健康、稳定发展的基本保证。与会学者指出，同时也要看到，围绕这两个问题的具体情况确实发生了很大变化，中日两国应以新的思路解决新出现的矛盾。 

　　冷战结束以来，中日两国在政治与安全领域的摩擦出现了新的不确定局面，标志着两国关系进入了重新调整的新阶段。中日双方为建立健康、稳定的冷战后新的双边框架而进行了共同努力，终于在1998年11月就建立“致力于和平与发展的友好合作伙伴关系”达成了共识，如今两国关系进入了旨在逐步实现这一目标的新阶段。 

　　本次论坛的第二个焦点问题，是就现阶段中日关系的特点与课题进行分析和探讨。与会学者认为，以中国的经济大国化和日本的政治大国化的双向交叉发展为背景，21世纪初中日关系的基本特点是两国的国力和心理正趋向历史上从未有过的均衡与对等；在两国关系的调整进程中竞争意识和相互警惕进一步上升；在军事安全和经济竞争中的“中国威胁论”和“日本威胁论”已成为中日走向新型的健康、稳定关系的主要障碍。如何看待中国经济的持续高速“崛起”势头？如何看待日本加快走向“普通国家”的趋势？这两个问题成为本次研讨的重要焦点。 

　　与会学者指出，尽管冷战后中日关系进入了不确定的重新调整期，但两国间以经贸往来和民间交流为中心的相互依赖性正在与日俱增，这一趋势已成为不可阻挡的潮流。与会学者指出，这一潮流是抑制中日矛盾与摩擦不致导致两国关系破裂的根本因素，因此对未来中日关系发展趋势在总体上可以持乐观态度。 

　　本次论坛的第三个焦点问题，是就未来中日关系发展趋势和前景进行展望和设计。与会学者认为，未来中日关系发展前景无非有走向合作、非敌非友、日益恶化这三种可能性。中日两国政府和各界有识之士应积极致力于争取实现第一种前景，力争保证第二种前景，防止第三种前景变为现实。 

　　与会学者认为，中日两国固然要及时不断地解决相互间的矛盾与摩擦，但目前已到了应从具体论争走向立足长远、放眼全局的战略对话的阶段。通过这一对话，中日两国应致力于在21世纪实现共同发展、实现“双赢”的前景。 

　　中日双方学者普遍提出，中日共同推动东亚经济、政治与安全合作，是抑制双边摩擦以及因“一山不容二虎”心理带来的过度竞争的有效途径。有的学者慨叹道：本次论坛中日双方学者都不约而同地主张中日应共同推动东亚合作，这与20世纪90年代前期相比真是巨大变化，实在令人鼓舞。有的学者指出，90年代前期，在中日两国中，对东亚多边合作更感兴趣的是日本一方。而近年来，却出现了中国对推动东亚合作十分积极而日本反而迟疑彷徨的局面，其基本原因就在于过去十年间中日两国经济发展出现了“一盛一衰”的相反势头。 

　　如何为东亚区域合作定位，如何处理与美国的关系，是本次研讨中的又一重要焦点问题。与会学者指出，中日合作乃至东亚区域合作，都不是排他性的，而是与北美、欧洲区域同样致力于各国共同发展的区域合作机制。虽然东亚区域合作具有诸多困难与障碍，但其实现条件比以往任何时期都更加有利和成熟。中日两国和本地区其他国家必须而且可以从现在做起，做长远打算，持之以恒地推动东亚区域合作。在这一进程中，亚太、东亚、东北亚和东南亚三个层次的合作可以齐头并进，并把有美国参加的区域合作和美国不直接参与的东亚区域合作有机地结合起来。 

　　在本次论坛中，中日学者还就学界及专家、学者在中日关系发展进程中的作用与责任进行了积极探讨。与会学者认为，中日学者的研究活动和两国学界的交流，具有与政府决策与执行部门以及其他各界不同的独自地位与作用。两国学者应尽其所能，为21世纪中日关系的健康发展作出贡献。 

　　中央电视台和日本广播协会（NHK）等多家中日主流新闻媒体对本次论坛进行了采访和报道。